Though the largest title change that has occurred after Queen Elizabeth II's passing was undoubtedly Prince Charles becoming King Charles III, one that has a particular public significance is Kate Middleton, Duchess of Cambridge, becoming the Princess of Wales.
Seeing how heavily that title is connected to the late Princess Diana, a.k.a. The People's Princess, it has some people debating whether Kate should have it at all.